Importer un fichier GPX dans OsmAnd

Pour créer des favoris ou des séries de POI et les organiser en groupes distincts

Vous êtes ici :

Accueil
Outils
Importer un fichier GPX dans…

Nos relevés GPS, et plus particulièrement les relevés de points de calage (GCP) ou de surfaces de référence, nous amènent à circuler entre lieux parfois distants et ce dans différentes régions du monde. Il est important alors de trouver un itinéraire qui nous amène sur site. Nous pouvons être amenés à utiliser des images satellites ou des photos aériennes quand nos clients nous en fournissent. En présence d’un réseau routier plus ou moins dense, l’utilisation d’une application de navigation avère très utile et fait gagner du temps.

Nous en avons choisi successivement plusieurs, en fonction de leurs évolutions dans le temps. Actuellement, notre choix se porte sur OsmAnd.

Présentation de l'application

OsmAnd est une application Open Source (GPLv3) de cartographie et de navigation (calcul d’itinéraires) sur Android et iOS qui utilise les cartes du projet OpenStreetMap. Depuis la version 4.1, elle est compatible avec Android Auto.

Elle fonctionne hors-ligne, ce qui est utile en cas de connexion Internet limitée ou pour éviter les frais d’itinérance à l’étranger. Il existe plusieurs versions:

OsmAnd~ est la version gratuite, disponible sur Google Play et Apple Store. Toutes les fonctionnalités sont présentes mais le nombre de téléchargements de cartes est limité.
OsmAnd+ est la version payante, également disponible sur Google Play et Apple Store. Elle est utilisée comme moyen de faire un don aux développeurs et les inciter à continuer à améliorer le produit. Elle permet d’obtenir gratuitement toutes les cartes disponibles et leurs mises à jour.
La version F-Droid est une version de logiciel libre compilée par F-droid avec presque aucun changement par rapport à la version normale. Les cartes sont mises à jour de la même manière que dans la version officielle.

Les cartes sont également disponibles en téléchargement libre depuis le Web à l’adresse https://download.osmand.net/list.php. Les fichiers devront être dézippés et stockés dans le répertoire de l’application.

Pour une documentation détaillé sur cette application, nous vous conseillons de vous référer au site officiel (en Anglais, Allemand et Russe) ou sur le site randovelo.touteslatitudes.fr (en français) dédié, comme sont nom l’indique, à la randonnée en vélo.

Téléchargement de cartes

C’est une opération préalable indispensable pour utiliser les fonctionnalités de navigation. A l’ouverture, et éventuellement après avoir dézoomé, les cartes déjà téléchargées apparaissent en vert sur la carte générale.

Il existe plusieurs sections (cartes régionales, mondiales, marines, voyages, autres) ainsi que des voix pour le guidage lors d’une navigation. Après avoir choisi la section et si besoin la sous section (par exemple : Europe > France > Ile-de-France > cartes standards / routières, courbes de niveau et info Wikipédia), un clic sur l’icône de téléchargement terminera l’opération.

L’onglet « Installé » listera les cartes déjà installées en vert et celles qui ont besoin d’être mises à jour en orange.

L’onglet « Mise à jour » permet de ne montrer que les cartes à mettre à jour.

Importation du fichier GPX

La méthode la plus simple est celle indiquée par le site officiel dans les FAQ à la page https://osmand.net/help-online#importing_gpx. Elle consiste, aussi bien sur Android que IOS à double-cliquer sur un fichier GPX depuis un explorateur de fichier et choisir OsmAnd comme application d’ouverture. Nous allons détailler cette méthode:

Copie du fichier dans le Smartphone ou la tablette

En premier lieu, il convient de savoir ou stocker ce fichier GPX. Le site officiel propose de le faire dans le répertoire racine de l’application, sous-répertoire « tracks » ou dans un sous-répertoire de ce dernier. Pour notre part, nous préférons créer un sous-répertoire « GPX » dans le sous-répertoire « Documents » de notre Smartphone ou tablette. C’est d’abord une question d’organisation personnelle, mais c’est également pratique car l’emplacement de ce répertoire peut varier selon les versions Android ou IOS (il est dans Android / data / net.osmand.plus sur notre appareil).

Pour copier le fichier depuis le PC vers un périphérique Android, il faut avoir activer les « Options développeur ». De nombreux sites, comme par exemple celui-ci, expliquent les manipulations à effectuer.

Importation du fichier dans l’application

En commençant par sélectionner le fichier à importer depuis l’explorateur de fichiers du périphérique, il faudra successivement :

demander à l’ouvrir dans une autre application. le panneau permettant cela s’affiche en cliquant sur l’icône « Plus » située en bas à droite.
Choisir le type « Documents »
A nouveau cliquer sur l’icône « Plus » située en bas à droite pour afficher toutes les applications pouvant prendre en charge un fichier GPX
Sélectionner OsmAnd

En cochant la case « Se souvenir de mon choix », les fichiers GPX s’ouvriront par la suite avec l’application OsmAnd dès lors que le type « Documents » a été sélectionné à la première étape.

Le choix se fait alors entre deux options:

Importer comme Favoris. C’est ce que nous allons faire pour avoir un groupe de points distincts.
Importer comme fichier GPX. Dans ce cas, les points seront reliés entre eux pour constituer une « trace GPS ».

Organisation des favoris

Tous les favoris, qu’ils soient saisis manuellement ou importés depuis un fichier GPX, sont automatiquement regroupés dans un groupe nommé « Favoris ». Pour une meilleure gestion de notre application, il est préférable de les associer à des groupes différents.

En cliquant sur les 3 points situés à droite du nom du groupe, il est possible de renommer le groupe « Favoris » qui vient d’être créé (on suppose que les précédents groupes avaient déjà été renommés sinon les points importer se trouverons dedans. On peut également:

Associer une photo ou une image à chacun des points (le fichier correspondant doit déjà être présent dans le Smartphone ou la tablette). Cela se fait avec l’icône « + » située en bas à droite de l’écran.
Partager le groupe par courriel, WhatsApp ou tout autre application de communication (icône de partage).
Faire une marque à cet emplacement (icône « drapeau »). Une marque est généralement utilisée pour un besoin à court terme.
Supprimer le groupe ou des points de ce groupe (icône « corbeille »).

A l’issue de cette opération, notre fichier GPX de départ peut être supprimé de notre répertoire Documents / GPX. Nos favoris sont maintenant dans le fichier « favourites.gpx » situé dans le sous-répertoire « Files » de l’application.